L'Emergenza Educativa è il richiamo continuo di Benedetto XVI.
(oltre a essere il titolo del nuovo editoriale di SOL) .
Quanti di noi sono stati "educati" dalle canzoni dello Zecchino d'Oro?
Adesso a cosa si educa? Vi lascio un esempio, ma leggete bene il testo, non fermatevi ai due padri, leggete che vita propone, cosa diventerà questo ragazzo? Un piccolo borghese confuso? Un consumatore perfetto?
Terrence ha 11 anni ed è uno dei 250.000 ragazzi olandesi che vivono in una famiglia composta da genitori dello stesso sesso. Fa parte del coro di Amsterdam Kinderen voor Kinderen, lo Zecchino d'oro olandese. In questo video canta la canzone Twee Vaders (Due Padri); sottotiloti in ingese.
TWEE VADERS
Presentatrice: "Siete in tanti!
Chi è che oggi è venuto accompagnato dalla mamma?
Parecchi...
Chi è venuto qui con il papà?
Non molti...
E chi ha due papà invece?
Mmm, ce n'è qualcuno laggiù.
Anche Terence ha due papà e ora canterà una canzone su di loro."
Terence (canta): "Viviamo in una villetta
Abbiamo tante cose belle a casa.
Viviamo abbastanza bene noi tre assieme.
Bas lavora per un giornale,
e Diederik in un laboratorio.
Mi hanno adottato quando avevo un anno,
sono ancora l'unico bambino a casa
ma per me va bene così,
in questo modo posso prendermi le attenzioni di tutti e due.
Bas mi porta a scuola,
con Diederick suono il violino
e tutti e tre insieme guardiamo le telenovele alla tv.
Io ho due papà,
due veri papà,
a volte cool e a volte severi,
ma stiamo alla grande insieme.
Io ho due papà,
due veri papà.
E, quando ce n'è bisogno,
entrambi possono farmi da mamma.
Quando è ora di andare a dormire,
Diederik mi corregge i compiti
e Bas lava i piatti o fa il bucato.
E se sto male o ho la febbre,
non c'è nessuno che conosco
che sa essere così affettuoso come Diederik o Bas."
Coro: "Lui ha due papà, due veri papà."
Terence: "A volte cool e a volte severi,
ma stiamo alla grande insieme."
Coro: "Lui ha due papà, due veri papà."
Terence: "E, quando ce n'è bisogno,
entrambi possono farmi da mamma.
Qualche volta sono stato preso in giro a scuola,
ovviamente non è una bella cosa.
I tuoi genitori, sono gay!
Lo trovano strano,
ma io scrollo le spalle,
che c'è!? Sono il loro figlio!
Non è comune,
ma per me, dopotutto, va bene così."
Coro: "Due veri papà"
Terence: "A volte cool e a volte severi,
ma stiamo alla grande insieme."
Coro: "Lui ha due papà, due veri papà."
Insieme: "E, quando ce n'è bisogno, quando ce n'è bisogno,
entrambi possono farmi da mamma."
No, il video non lo metto, non voglio dargli visibilità ma lo trovate qui.









center>









